Segundo juicio del “caso Halandri”. Día segundo, Grecia

Un pequeño resumen.
Martes, 20 de diciembre.

Al inicio tres de los acusados anunciaron que su abogado hoy será H. Sipsas, que trabaja junto con F.Ragousis, que en general les está representado pero por problemas de salud esta ausente. A continuación los abogados de oficio, asignados por los jueces para representar al Damianos Bolano, pidieron que se suspende la sesión, ya que no eran capaces de examinar el enorme expediente. Después de una breve pausa, el presidente del tribunal anunció la suspensión del juicio hasta el 9 de enero.
Los abogados de defensa pidieron que, en vez de ser llevados a “sus” correspondientes cárceles (Grevenda, Trikala y Komotini), sus clientes se queden hasta entonces en Koridallos, para así poder comunicarse con ellos mejor. El presidente respondió “Esto no es de nuestra competencia”, admitiendo asi que los que deciden de verdad son policias y autoridades carcelarias. Antes que se cierre la sesión, los acusados pidieron leer una declaración. Christos Tsakalos lo hizo, empezando por una pequeña introducción:

“Nos gustaría leer una declaración política que tiene que ver con los hechos relacionados con el intento de fuga de la cárcel Koridallos que recién hemos llevado a cabo. Puede ser que ese tema ya desde el principio parece no tener nada que ver con el caso del juicio mismo, pero sí que está directamente relacionado con ello por un razón en concreto. El intento, lo que hicimos, fue para mandar un mensaje no sólo a la cárcel de Koridallos, más en general a todo el sistema penitenciario, como también a éste juzgado en que nos encontramos.”

Declaración política de o.r. Conspiración de Células del Fuego

Esta declaración la hacemos para aclarar nuestra posición y posicionarnos respecto a nuestro reciente intento de fuga de la cárcel.
El hecho de nos encontramos cautivos en las celdas de la democracia no significa que, siquiera por un momento, aceptamos nuestra posición de presos o de acusados frente a ese político tribunal militar que habéis montado contra nosotros. Nunca habrá un carcelero capaz de encerrar nuestra alma ni un juez que pueda juzgar a nuestros valores.
Somos enemigos permanentes del orden público y eternos fugitivos de las cárceles.
Obviamente, estas pocas palabras que siguen no son capaces de describir la miseria de las instituciones penitenciarias, la miseria que viven aquellos presos que no han entregado su dignidad sino que la tienen siempre consigo en cada celda de aislamiento, en cada calabozo de castigo, en cada traslado, en cada tortura, en cada paliza…
Vosotros, los asignados jueces militares de la mafia judicial, puede ser que desde ahí arriba, desde sus asientos, esteis repartiendo centenares de años de cárcel, obedeciendo a las manos que los mueven como marionetas, pero debéis saber que, al pasar los días, nuestra voluntad está prendiendo fuego, cada vez más.
Con vuestras sentencias, como unos verdugos modernos, sepultáis a la gente bajo toneladas de cimiento y rejas, así escondiendo las consecuencias del sistema podrido a qué estáis sirviendo. En cuanto a nosotros que somos anarquistas guerrilleros urbanos, queréis vengaros contra nosotros y queréis castigarnos, porque sabéis que nombres vuestros, tanto comolos de aquellos que se os parecen, ya están escritos en la lista de nuestros futuros blancos del ataque. La prisión a dónde mandáis a la gente con la misma facilidad con que estáis hojeando los expedientes es una enorme maquina de picar carne que mole a los cuerpos, sentimientos, pensamientos, fantasía…
Es un mundo esterilizado y mecánico en que resuenan ordenes de megáfonos, cierres de celdas y ruido de la renuncia humana.
La gran mayoría de presos hizo un acuerdo de estúpidos y entregó su libertad y su dignidad a cambio de un jornal, un permiso, una promesa de suspensión de condena o hasta a cambio de nada en absoluto.
Todas los debates sobre la humanización del sistema penitenciario no son más que unos palabreos tontos e hipócritas. La solución es sólo una: o te evades o destruyes la cárcel.
En esta opción nuestra, hemos escuchado los golpecitos contra la pared desde diferentes círculos de personas conocidas y conocimos gente con cual compartimos el mismo deseo por la libertad. Podemos decir muy claramente que estamos orgullosos por nuestras elecciones y por las relaciones que hemos construido con esta gente tras nuestro conjunto intento de evasión, hasta si ese, no correspondió a nuestras expectativas. Desgraciadamenta, tuvimos menos suerte de la que nos habría gustado, mientras que la imbecilidad encontró su personificación en un hombrecito-carcelero, mostrándose muy poderosa.
Algunos se van a apresurar de hablar sobre un fracaso.
Sin embargo, nuestra fuga ha tenido éxito. Nos hemos fugado del derrotismo de aceptar nuestro papel de presos. Nos hemos fugado de ese estado soñoliento causado por medicamentos que en las cárceles se reparten con manos generosas, de los beneficios de jornadas del trabajo carcelario, de las ilusiones sobre unos futuros permisos y suspensiones de condena, nos hemos fugado actuando como anarquistas revolucionarios.
Si el trabajo de los carceleros y jueces es cerrar puertas de las cárceles, nuestro trabajo es abrirlas por la fuerza. Si no hemos logrado liberar a nuestros cuerpos, apoderándonos de un espacio dentro de la cárcel hemos liberado, sea por unos pocos momentos, nuestra existencia.
Esta sensación es única y no nos arrepentimos de nada.
Además estamos luchando por una libertad más allá de su versión oficial de las leyes y valores de esta sociedad. Esta lucha no puede ser juzgada ni encarcelada.
Hoy en día mucha gente muere en los accidentes de tráfico, de la dependencia de drogas o otras substancias, de las enfermedades industriales. Otros, hundidos en los convenios de una vida arreglada, aceptan la muerte del aburrimiento y de la soledad. Nosotros optamos por arriesgar nuestras vidas lanzándonos hacia la libertad, hasta si no hay por debajo ninguna red de protección. No hay nada más tremendo que esto.
Ahora hemos perdido una batalla, pero no la guerra. Estamos mirando adelante.
Cada momento promete un nuevo plan, una nueva colaboración y amistad, una inesperada oportunidad que se abre delante nuestro, peligrosa y subversiva.
Además no es importante si te van a capturar, pero si tú mismo, dentro tuyo, te entregarás…”

Los miembros encarcelados de Conspiración de Células del Fuego