Comunicado:
En la noche entre el 29 y 30 de abril encontramos un sucio Quagliodromo*, en la que la muerte espera a alrrededor de 80 codornices sofocandose.
Hemos entrado con facilidad, y con la misma facilidad hemo llegado a liberarlos, entre los árboles centenarios y tranquilos, donde los cazadores no pueden acercarse.
Este es uno de los cientos de Quagliodromos de la región de Lombardía, estos lugares son accesibles a todos, y probablemente hay una poca distancia entre ellos y sus casas.
No permitiremos que miles de estos hermosos y apacibles animales sean masacrados por repugnantes cazadores incapaces de hasta el más mínimo sentimiento de compasión y empatía!
No son necesarios los puestos de venta o adopción, no se necesita un grupo especial, ni una preparación, no es demasiado complicado: basta con entrar y sacarlos, liberándolos de los cazadores!
Nota de traducción:
* Un quagliodromo es un terreno cercado destinado al entrenamiento de perros para la caza de codornices.