[Audio-Video] Jean-Marc Rouillan: Historias del MIL y los GARI.
Audio de una charla con Jean Marc Roullian, miembro del MIL, los GARI y Accion Directa quien permaneció durante varias décadas en prisión.
Audio de una charla con Jean Marc Roullian, miembro del MIL, los GARI y Accion Directa quien permaneció durante varias décadas en prisión.
“No vi quien le disparó al paco, para qué le voy a echar la culpa a otro, si había como 100 personas disparando, los pacos también disparaban, ¿dónde están los cientos de casquillos que había en el piso y cartuchos vacíos?, ¿los botaron? Yo estaba a más de 70 metros de la esquina, ¿a dónde la vieron?, aunque hubiera tenido la mejor pistola no le pegaba al paco.”
“Lo que mas quiero y por lo que lucho, es porque se acaben las cárceles de humanxs y no humanxs, pese a las conductas rastreras e indignas de algunxs, mi horizonte no cambia ni por un milimetro… Espero que cada unx saque sus propias conclusiones a partir no de interpretaciones, sino de hechos que han ocurrido en este escenario de lucha en Bolivia. Están ahí, figuran en las carpetas de investigación, eso no se puede ocultar, asi como no se puede tapar el sol con un dedo.”
Ann Hansen es una antigua miembro de Direct Action, un grupo de guerrilla urbana anarquista de la década de los ’80, que actualmente vive como escritora, pequeña agricultora y conferencista en el área de Kingston, Ontario. El 3 de agosto de 2012, la arrestaron y le suspendieron la libertad condicional por “asociación ilegal y actividad política” en el contexto de la creciente actividad anticarcelaria en Kingston, prisión de la capital canadiense. Ann, por consejo de su abogadx, optó por no dar a conocer su arresto hasta después de la audiencia de la libertad condicional. El 30 de octubre, la Junta de Libertad Condicional dejó sin efecto la suspensión de su libertad condicional y la excarcelaron, pero bajo condiciones más restrictivas. Lo que sigue es su primera declaración pública sobre su arresto y encarcelamiento.
Se recomienda también leer una entrevista a Anne Hansen realizada por la revista Green Anarchy durante el verano de 2002. La traducción al castellano es por Palabras de Guerra, ver acá.
“La prisión es el arma de lucha contra lxs pobres. La prisión es la amenaza a lxs resistentes. Yo no quiero soluciones a la prisión. No quiero participar en absoluto en hacer una nueva prisión, y no quiero, sobre todo, mejorarla…”